Star Trek: Voyager
(1995 - 2001)
Antal avsnitt: 172 Genre: Action Äventyr Sci-Fi
(1995 - 2001)
Antal avsnitt: 172 Genre: Action Äventyr Sci-Fi
 
 |
Stäng Kapten Kathryn Janeway och hennes besättning, vilse i galaxens mest avlägsna delar. Finns att streama på:  powered by vodd.se
SKÅDESPELARE Kate Mulgrew, Robert Beltran, Roxann Dawson, Robert Duncan McNeill, Ethan Phillips, Robert Picardo, Tim Russ, Garrett Wang, Majel Barrett, Tarik Ergin, Jeri Ryan, SÄSONG 1
1 Caretaker (1)Sändes 1995-01-16 ▼ Ett av frihetskämparna Maquis rymdskepp försvinner oförklarligt under en plasmastorm i den del av rymden som kallas Badlands. Stjärnflottans nya, avancerade rymdkryssare Voyager får uppdraget att ta reda på vad som hänt. Befälhavaren kommendör Kathryn Janeway rekryterar en ung officer, som tidigare avskedats från Stjärnflottan för sitt samarbete med Maquisrörelsen. Under jakten på det försvunna Maquiskeppet träffas Voyager plötsligt av en enorm energivåg och hamnar 70.000 ljusår från sin hemmabas. I denna outforskade del av universum dras Voyagers besättning in i en urgammal konflikt på en planet bebodd av det fredliga ocampafolket, som terroriseras av de krigiska Kazonerna.
Alicia Coppola, Angela Paton, Armin Shimerman, Basil Langton, Bruce French, Jeff McCarthy, Jennifer Parsons, Josh Clark, Keely Sims, Mark Allen Shepherd, Richard Poe, Scott Jaeck, Scott MacDonald, Stan Ivar, Tarik Ergin 2 Caretaker (2)Sändes 1995-01-16 ▼ Ett av frihetskämparna Maquis rymdskepp försvinner oförklarligt under en plasmastorm i den del av rymden som kallas Badlands. Stjärnflottans nya, avancerade rymdkryssare Voyager får uppdraget att ta reda på vad som hänt. Befälhavaren kommendör Kathryn Janeway rekryterar en ung officer, som tidigare avskedats från Stjärnflottan för sitt samarbete med Maquisrörelsen. Under jakten på det försvunna Maquiskeppet träffas Voyager plötsligt av en enorm energivåg och hamnar 70.000 ljusår från sin hemmabas. I denna outforskade del av universum dras Voyagers besättning in i en urgammal konflikt på en planet bebodd av det fredliga ocampafolket, som terroriseras av de krigiska Kazonerna.
Alicia Coppola, Basil Langton, Bruce French, David Selburg, Eric David Johnson, Gavan O\'Herlihy, Jennifer Parsons, Josh Clark, Richard Poe, Scott Jaeck, Scott MacDonald 3 ParallaxSändes 1995-01-23 ▼ Voyager behöver en ny maskinchef och för att visa att Janeway litar på de nya Maquismedlemmarna vill Chakotay att hon ska utnämna B'ElannaTorres, vilket kommendör Janeway tvekar starkt till då Torres tidigare visat prov på sitt starka temperament. Konflikten gör att sammansmältningen av de två besättningarna tar sig en törn. Vid ett nödanrop från en okänd farkost läggs de interna problemen vid sidan och besättningen försöker undsätta de nödställda, men ju närmre de kommer en lösning, desto mindre tycks förhållandena följa fysikens lagar…
Josh Clark, Justin Williams, Martha Hackett 4 Time and AgainSändes 1995-01-30 ▼ En enorm chockvåg passerar genom rymden och Voyager drabbas av turbulensen i dess spår. När man försöker hitta orsaken till chockvågen, upptäcker Voyager en värld, där civilisationen utplånats. Under en expedition för att utforska vad som hänt på planeten hamnar kommendör Janeway och löjtnant Paris i det förgångna, strax före katastrofen ...
Bob Rudd, Brady Bluhm, Jerry Spicer, Joel Polis, Nicolas Surovy, Ryan MacDonald, Steve Vaught 5 PhageSändes 1995-02-06 ▼ Voyager försöker fylla på sina bränsleförråd och skickar en expedition till en synes obebodd planet, där man hoppas hitta dilithium. Under utforskandet av planeten blir Neelix plötsligt kidnappad av märkliga varelser. När Chakotay senare hittar Neelix, saknar denne viktiga inre organ och Voyagers skeppsläkare kan bara stabilisera Neelix livsfunktioner för några timmar ...
Cully Fredericksen, Martha Hackett, Stephen Rappaport 6 The CloudSändes 1995-02-13 ▼ Under försöken att bättra på Voyagers energireserver färdas skeppet rakt in i en väldig nebulosa. Där stöter man på märkliga kraftfält och sällsamma elektromagnetiska fenomen, vilket gör att skeppet förlorar förmågan att färdas vidare. Voyagers besättning upptäcker nu också till sin bestörtning att de susat rakt in i något som inte är som man först trott ett livlöst gasmoln ...
Angela Dohrmann, Judy Geeson, Luigi Amodeo 7 Eye of the NeedleSändes 1995-02-20 ▼ Optimismen stiger ombord på Voyager, när Harry Kim hittar ett "rymdhål". När man undersöker fenomenet i hopp om att det skall hjälpa Voyager tillbaka till vårt solsystem, upptäcker besättningen att "rymdhålet" bara är 30 centimeter brett. Ett försök att sända ett radiomeddelande hem resulterar bara i att Voyager får kontakt med en vetenskaplig romulansk expedition ...
Michael Cumpsty, Tom Virtue, Vaughn Armstrong 8 Ex Post FactoSändes 1995-02-27 ▼ Under ett besök på en främmande planet blir Tom Paris anklagad och dömd för mord på en av invånarna. För att reda ut vad som hänt, ger kommendör Janeway sin säkerhetschef Tuvok order om att undersöka saken. Under tiden tvingas Paris, som en del av sitt straff att återuppleva offrets sista stund om och om igen var 14:e timme. Detta kommer snart att ge honom obotliga psykiska skador ...
Aaron Lustig, Francis Guinan, Henry Brown, Ray Reinhardt, Robin McKee 9 EmanationsSändes 1995-03-13 ▼ Voyagers tekniker analyserar ett nytt kemiskt ämne, som påträffats på en till synes obebodd planet, och gör en kuslig upptäckt. Ämnet produceras av en förmultnad främmande livsform. Voyagers besättning har hittat en begravningsplats! Just när expeditionen skall lämna planeten försvinner Harry Kim spårlöst. Han har transporterats till den främmande livsformens hemplanet ...
Cecile Callan, Jefrey Alan Chandler, Jerry Hardin, John Cirigliano, Martha Hackett, Robin Gloves 10 Prime FactorsSändes 1995-03-20 ▼ Under en landpermission på en nyupptäckt bebodd planet blir Voyagers besättning mycket väl omhändertagna av de gästfria sikarianerna. Besättningen får också veta att sikarianerna har en så avancerad teknologi att den skulle kunna hjälpa Voyager att hitta hem igen. Problemet är bara att sikarianernas urgamla lagar strängt förbjuder dem att dela med sig av denna teknologi ...
Andrew Hill Newman, Josh Clark, Martha Hackett, Ronald Guttman, Yvonne Suhor 11 State of FluxSändes 1995-04-10 ▼ Voyager konfronteras än en gång med de aggressiva kazonerna, vilka attackerar Chakotay och Seska under en expedition till en M-planet. När kommendör Janeway och ett kommandoteam senare undersöker ett av kazonernas skepp, som sänt nödsignaler, hittar man ombord en av Stjärnflottans replikatorer. Ett bevis för att det måste finnas en förrädare ombord på Voyager ...
Anthony De Longis, Josh Clark, Martha Hackett 12 Heroes and DemonsSändes 1995-04-24 ▼ När besättningen undersöker fotonisk energi i närheten av en protostjärna i hopp om att ha funnit en ny energikälla försvinner Harry Kim plötsligt från holodäcket. Försök av att scanna holodäcket efter Harry misslyckas då det har uppstått egendomliga störningar som kopplat ur kontrollerna. Tuvok och Chakotay ger sig in i Harrys holoroman, som är baserad på den engelska legenden om hjälten Beowulf. När de ställs öga mot öga med romanens monster, Grendel, försvinner även de spårlöst. Janeway inser att den ende ombord som har en chans i ett möte med Grendel är Voyagers hologramdoktor. Doktorn går motvilligt med på sitt första uteuppdrag men förändrar snabbt sinneslag då han möter legendens sköldmö, den ståtliga valkyrian Freya, som tycks vara hans enda allierade bland kung Hrothgars daner…
Christopher Neame, Marjorie Monaghan, Michael Keenan 13 CathexisSändes 1995-05-01 ▼ Voyager lyckas rädda en av sina små rymdfärjor, som utsatts för en attack under en rutinexpedition i närheten av en svart nebulosa. Ombord finns en medvetslös Tuvok och Chakotay, som ligger i koma. När Voyagers besättning sedan börjar uppföra sig mycket märkligt och försöker sabotera skeppet, står det snart klart att rymdfärjan inte bara haft de två skadade officerarna ombord ...
Brian Markinson, Carolyn Seymour, Michael Cumpsty 14 FacesSändes 1995-05-08 ▼ Tom Paris och B'Elanna Torres blir under ett uppdrag kidnappade av vidiianerna. Det är en ras med ett motbjudande yttre förorsakat av en svår sjukdom, som drabbar alla på deras hemplanet. Vidiianerna tror att Klingon-DNA skulle kunna bota sjukdomen och utnyttjar sin avancerade medicinska teknologi för att förvandla B'Elanna till en äkta klingon ...
Barton Tinapp, Brian Markinson, Rob LaBelle 15 JetrelSändes 1995-05-15 ▼ En främmande rymdfärja anropar Voyager och meddelar Neelix uppskakande nyheter. För 15 år sedan var Neelix en av de få talaxianer, som överlevde, när hans hemplanet drabbades av en katastrof förorsakad av ett vetenskapligt experiment, som krävde en kvarts miljon offer. Nu lider många av de överlevande på planeten av en dödlig blodsjukdom och behöver Neelix hjälp ...
James Sloyan, Larry Hankin 16 Learning CurveSändes 1995-05-22 ▼ Voyager hamnar i stora problem när deras bioneurala gelpaket börjar krångla. Ännu ett problem uppstår när säkerhetschef Tuvok upptäcker att en av skeppets före detta maquismedlemmar, besättningsman Dalby, försöker lösa detta utan att ha informerat överordnade. Tuvok och kommendör Janeway kommer fram till att de behöver ge vissa före detta maquis extra träning i stjärnflotteprotokol, så att skeppets besättning skall fungera bättre. Detta är något som de för träningen utvalda före detta medlemmarna starkt ogillar. De föredrar att lösa saker på det "gamla sättet" och vägrar att lära sig att fungera som en del av besättningen på ett stjärnflotteskepp. Efter ett ingrepp från deras före detta ledare, kommendörkapten Chakotay, så går de dock med på att gå igenom Tuvoks planerade träning. Samtidigt som detta pågår så blir situationen med gelpaketen värre och börjar att bli ett kraftigt hot mot skeppets överlevnad. Efter ett flertal undersökningar i maskinrummet, så kan de dock inte hitta något fel på paketen. Maskinchef Torres får dock en idé som leder till att ett gelpaket hamnar på doktorns undersökningsbrits...
Armand Schultz, Catherine MacNeal, Derek McGrath, Kenny Morrison, Lendsey Haun, Thomas Dekker SÄSONG 2
1 The 37'sSändes 1995-08-28 ▼ Kommendör Janeway och Voyagers besättning löser ett 400 år gammalt mysterium i Jordens historia. Det sker efter att man upptäckt en Ford-lastbil av årgång 1936 drivande omkring ute i rymden! Under försöken att få reda på varifrån bilen kommer, landar Voyager på en närbelägen planet och där gör besättningen ett ännu mer sensationellt fynd. En flygande legend ...
Aron Eisenberg, Patrick Kilpatrick, Tim deZarn 2 InitiationsSändes 1995-09-04 ▼ På sin faders dödsdag så har kommendörkapten Chakotay fått tillstånd att låna en skyttel för att i ensamhet kunna utföra en minnesritual. Detta går dock inte som planerat utan Chakotay blir attackerad av en kazonsk skyttel flugen av en ung kazonkrigare som för att förtjäna sitt namn enligt kazontradition behöver döda en fiende i strid eller själv dö i strid. Chakotays skyttel tar skada, men vinner dock striden och förstör skytteln. Innan skytteln blir sprängd så räddar Chakotay pojkens liv genom att stråla ut honom från skytteln. En handling som pojken inte kan förstå och enligt pojken har förstört hans liv. Ett kazonskt krigskepp dyker sedan upp och låser Chakotays skyttel i en traktorstråle...
Jack Shearer, Jennifer, Louis Giambalvo, Mark Kiely 3 ProjectionsSändes 1995-09-11 ▼ Doktorn aktiveras plötsligt och vaknar upp till vad som verkar vara ett tomt och övergivet skepp. De verkar som att kazonerna har utfört en lyckad attack mot skeppet. Han upptäcker dock snart att han inte är ensam, utan att det fortfarande finns besättningsmedlemmar och kazonkrigare kvar på skeppet. Eftersom doktorn är ett hologram så skickas han på de farliga uppdragen på skeppet. I en strid mot en kazonkrigare upplever doktorn något förvånande som inte borde vara möjligt för honom som ett hologram, nämligen smärta. Doktorn börjar märka fler och fler saker som inte står rätt till och ställs inför potentiellt livsavgörande beslut.
Dwight Schultz 4 ElogiumSändes 1995-09-18 ▼ En grupp egendomliga rymdlevande livsformer upptäcks av Voyager. Kommendör Janeway beslutar att de ska undersöka dem närmare, men då händer något oväntat. Livsformerna verkar vara intresserade av Voyager och omringar skeppet så att de blir fast. Medan besättningen försöker utveckla metoder för att bryta sig loss, så börjar Kes äta enorma mängder av allt inom räckhåll. Hon läggs in för observation på sjukhytten och visar snart upp märkliga symptom. Doktorn klarar inte av att ge en diagnos, men med Kes hjälp så fastställer de vad det är som händer. Kes behöver tillsammans med Neelix snabbt fatta ett mycket viktigt och kanske livsavgörande beslut. Samtidigt blir situationen med rymdvarelserna värre och värre.
Gary O'Brien, Terry Correll 5 Non SequiturSändes 1995-09-25 ▼ En tillfällig avvikelse i tiden gör att Harry Kim plötsligt vaknar i San Francisco. där återförenas han med sin stora kärlek, Libby, i en alternativ verklighet, där Harry aldrig tjänstgjort på Voyager.
Jack Shearer, Jennifer Gatti, Louis Giambalvo, Mark Kiely 6 TwistedSändes 1995-10-02 ▼ Besättningen på Voyager råkar illa ut, när skeppet stöter samman med en väldig och oförklarig rymdvåg. Det märkliga fenomenet omger farkosten och börjar påverka allt ombord på ett mycket farligt sätt. Voyagers inre förvandlas till en rad labyrinter och besättningen har svårt att nå varandra. Kommendör Janeway måste stoppa rymdvågens framfart, innan det är för sent ...
Judy Geeson, Larry A. Hankin, Terry Correll, Tom Virtue 7 ParturitionSändes 1995-10-09 ▼ Efter ett slagsmål mellan Neelix och löjtnant Paris, vilka båda är förälskade i Kes, skickas rivalerna iväg på ett uppdrag och kraschlandar på en okänd planet. Där blir Neelix och Paris fosterföräldrar till en främmande livsform.
8 Persistence of VisionSändes 1995-10-30 ▼ När Voyager kommer in i ett område kontrollerat av bothanerna, drabbas besättningen av minnen från sina tidigare upplevelser och ser plötsligt även människor de kände i det förflutna. Bara Kes och hologramdoktorn påverkas inte av minnesströmmarna.
Carolyn Seymour, Lindsey Haun, Lisa Kennedy Montgomery, Marva Hicks, Michael Cumpsty, Patrick Kerr, Stan Ivar, Thomas Dekker, Warren Munson 9 TattooSändes 1995-11-06 ▼ Chakotay hittar på en främmande planet en uråldrig indiansymbol. Chakotay kommer ihåg sin barndom och mötet med en märklig indianstam. På en planet får Chakotay kontakt med ett mystiskt folk, vars misstro mot alla främlingar kan få ödesdigra konsekvenser för Voyager.
Douglas Spain, Henry Darrow, Joseph Palmas, Richard Chaves, Richard Fancy 10 Cold FireSändes 1995-11-13 ▼ Ett spår, som kan leda till The Caretakers maka, gör att Voyager hamnar på en planet bosatt av ocampafolket. En man där vill utveckla Kes telekinetiska krafter men hans verkliga motiv avslöjas, när den kvinnliga caretakern dyker upp.
Basil Langton, Gary Graham, Lindsay Ridgeway, Norman Large 11 ManeuversSändes 1995-11-20 ▼ Kazonkrigare attackerar Voyager och stjäl en transportmodul. När Chakotay under en djärv enmansraid försöker ta tillbaka den, blir han tillfångatagen av sin f.d. älskarinna, Maquisförräderskan Seska.
Anthony De Longis, John Gegenhuber, Martha Hackett, Terry Lester 12 ResistanceSändes 1995-11-27 ▼ Under ett desperat uppdrag för att skaffa tellerium till Voyagers motorer blir Tuvok och Torres tillfångatagna av den tyranniska militärregim, som styr planeten. Kommendör Janeway såras men undkommer och skydda sedan av en förvirrad gammal man, som tror att Janeway är hennes dotter.
Alan Scarfe, Glenn Morshower, Joel Grey, Tom Todoroff 13 PrototypeSändes 1996-01-15 ▼ Torres försöker reaktivera en mycket sofistikerad robot, som Voyager hittat drivande i rymden. När roboten fungerar, ber den Torres göra en prototyp så att den kan massproduceras. När Torres vägrar, kidnappas hon och förs till ett robotskepp.
Hugh Hodgin, Rick Worthy 14 AlliancesSändes 1996-01-22 ▼ Efter ännu en Kazonattack föreslår Chakotay att kommendör Janeway skall ingå en allians med en av kazonernas utbrytargrupper. Men under tiden har Neelix på eget initiativ kontaktat kazonernas fiender traberna.
Anthony De Longis, Chip Lucia, John Gegenhuber, Larry Cedar, Mirron E. Willis, Raphael Sbarge 15 ThresholdSändes 1996-01-29 ▼ Kapten Paris lyckas med ett litet rymdskepp slå alla tidigare hastighetsrekord. Men när han återvänder till Voyager börjar han genomgå förbluffande biologiska förändringar.
Cindy Sorenson, Mirron E. Willis, Raphael Sbarge, Susie Rossitto 16 MeldSändes 1996-02-05 ▼ Tuvok försöker analysera, varför en besättningsman på Voyager begått ett mord. Tuvok använder den urgamla vulcanmetoden med minneskontakt. Han får sedan problem med att kontrollera de psykotiska störningar han drabbas av efter minneskontakten med mördaren. Tuvok blir livsfarligt våldsam.
Angela Dohrmann, Brad Dourif 17 DreadnoughtSändes 1996-02-12 ▼ Ett av cardassianernas tungt beväpnade robotskepp är på väg mot den fredliga planeten Rakosan. Torres beslagtog detta robotskepp och byggde om det under sin tid med The Maquis. Nu vill Torres transporteras till robotskeppet för att desarmera dess dödsbringande arsenal och rädda livet på 2 miljoner rakosaninnevånare.
Dan Kern, Michael Spound, Raphael Sbarge 18 Death WishSändes 1996-02-19 ▼ Voyager befriar oavsiktligt en Q-varelse, som hållits fängslad på en isolerad asteroid. Q-varelsen ber om en fristad ombord på Voyager och har en märklig begäran. Men kommendör Picards gamle Q-motståndare dyker plötsligt upp och vill återföra den räddade Q-varelsen till asteroiden.
Gerrit Graham, John de Lancie, Jonathan Frakes, Maury Ginsberg 19 LifesignsSändes 1996-02-26 ▼ Hologramdoktorn blir förälskad i en döende vidiiankvinna, vars hjärnsignaler förts över till en hologramkropp. Chakotay kritiserar löjtnant Paris insatser ombord och det resulterar i ett slagsmål. En händelse, som spionen ombord på Voyager, rapporterar till Seska.
Michael Spound, Raphael Sbarge, Rick Gianasi, Susan Diol 20 InvestigationsSändes 1996-03-13 ▼ Kazonerna och Seska planerar att ta kontrollen över Voyager med hjälp av en förrädare ombord. Neelix blir undersökande reporter för Voyagers intern-TV-magasin och följer upp ryktet om att en i besättningen tänker lämna skeppet.
Jerry Sroka, King Abdullah of Jordan, Raphael Sbarge 21 DeadlockSändes 1996-03-18 ▼ På flykt undan vidiianska krigsskepp hamnar Voyager i en parallellvärld och upptäcker ytterligare en Voyager, som har samma besättning och samma problem. En Voyager måste nu slåss mot vidiianerna medan den andre försöker skilja parallellvärldarna åt.
Chris Johnston, Keythe Farley, Ray Proscia, Robert Clendenin 22 InnocenceSändes 1996-04-08 ▼ Tuvok nödlandar på en okänd måne och hittar tre drayanska barn, vilka övergivits där. Barnen berättar, att de kommer att likvideras av en expedition från sin egen hemplanet. Kommendör Janeway kontaktar då representanter för drayanerna.
Marnie McPhail, Richard Garon, Sarah Rayne, Tahj Mowry, Tiffany Taubman 23 The ThawSändes 1996-04-29 ▼ Kim och Torres hamnar i en avancerad datastyrd värld, där den gamla Kohlcivilisationen lever efter att ha undkommit en ekologisk katastrof på sin hemplanet. Kohlfolket terroriseras av Skräckens Clown, som inte tillåter Kim och Torres att lämna hans sällsamma värld.
Carel Struycken, Michael McKean, Patty Maloney, Shannon O'Hurley, Thomas Kopache, Tony Carlin 24 TuvixSändes 1996-05-06 ▼ Ett komplicerat fel i Voyagers transporter gör att när Neelix och Tuvok återvänder från ett uppdrag blandas deras DNA och resultatet blir Tuvix, en kombination av Neelix och Tuvok med minne, styrka och svaghet från båda.
Bahni Turpin, Tom Wright 25 ResolutionsSändes 1996-05-13 ▼ Kommendör Janeway och Chakotay drabbas av ett dödligt virus och mycket smittosamt virus och måste lämnas kvar på en obebodd planet, vars miljö håller sjukdomen under kontroll. Voyager reser vidare. Kommendör Janeway försöker hitta ett sätt att häva infektionen men Chakotay accepterar sin situation.
Susan Diol 26 Basics (1)Sändes 1996-05-20 ▼ Seska kontaktar desperat Chakotay och påstår, att kazonledaren Culluh tänker döda henne. Men sedan lyckas Seska och kazonerna borda och ta kontrollen över Voyager, vars besättning lämnas kvar på en ogästvänlig planet bebodd av ett aggressivt stenåldersfolk och jättereptiler.
Anthony De Longis, Brad Dourif, Henry Darrow, John Gegenhuber SÄSONG 3
1 Basics (2)Sändes 1996-09-04 ▼ Kommendör Janeway och Voyagers besättning är strandsatta på en ogästvänlig planet, där det är svårt att överleva, eftersom jakten på mat och vatten hindras av primitiva, mycket aggressiva urinvånare och stora, farliga odjur. Den förrädiska Seska och hennes Kazonkrigare har tagit kontrollen över Voyager och gör upp planer, vilka hotar hela Deltakvadranten.
Anthony De Longis, Brad Dourif, David Cowgill, Michael Bailey Smith, Scott Haven 2 FlashbackSändes 1996-09-11 ▼ Tuvok drabbas av kusliga hallucinationer och ett obehagligt barndomsminne dyker upp. Tuvoks nervsystem bryts sakta ner och han förstår, att han måste kämpa emot eller dö. Kommendör Janeway går med på att delta i ett experiment för att hjälpa Tuvok och det resulterar i att de båda plötsligt hamnar 80 år bakåt i tiden ombord på USS Excelsior, vars befälhavare är kapten Sulu.
Boris Krutonog, Boris Krutonog, George Takei, Grace Lee Whitney, Jeremy Roberts, Michael Ansara 3 The ChuteSändes 1996-09-18 ▼ Under landpermission på en okänd planet anklagas Tom Paris och Harry Kim för att vara terrorister och fängslas. De hamnar i ett underjordiskt mardrömsfängelse, där internerna är livsfarligt aggressiva. Det beror på att en liten apparat opererats in i hjärnorna på dem och detta hotar vänskapen mellan Paris och Kim.
Beans Morocco, Don McManus, Ed Trotta, James Parks, Robert Pine, Rosemary Morgan 4 The SwarmSändes 1996-09-25 ▼ Hologramdoktorn börjar plötsligt uppträda förvirrat. Hans dataminne har överbelastats och löjtnant Torres försöker förgäves reparera skadan. Kommendör Janeway bryter mot stjärnflottans direktiv och navigerar Voyager genom en förbjuden zon i Deltakvadranten. Plötsligt attackeras Voyager av hundratals små främmande rymdskepp.
Carole Davis, Robert Picardo, Steven Houska 5 False ProfitsSändes 1996-10-02 ▼ När Voyager följer ett maskhål, vars ända i deltakvadranten inte är fixerad utan hoppar från plats till plats, i hopp om att den andra ändan leder till alfakvadranten upptäcker de en energisignal från en planet i området som ska vara på ett bronsålderstadium. Vid närmare undersökning visar det sig att signalen stämmer överens med signalmönstret för replikatorer från alfakvadranten. Tom Paris och Chakotay skickas iväg för att undersöka saken. Väl nere i byn upptäcker de att de två ferengierna Arridor och Kol, som kommit genom maskhålet från alfakvadranten, utnyttjar befolkningens tro och får dem att tro att de är de gudar som legenderna talar om. Istället för att hjälpa lever de i lyx på befolkningens bekostnad. För folkets skull beslutar sig Voyagers besättning att sätta stopp för denna charad genom att iscensätta ett besök från alfakvadranten…
Alan Altshuld, Dan Shor, Leslie Jordan, Michael Ensign, Rob LaBelle 6 RememberSändes 1996-10-09 ▼ Torres börjar drömma intensivt sensuella drömmar, vilka efter hand blir mer och mer kusliga. I drömmarna har Torres en het men förbjuden romans med den mystiske Daran. Voyager har som passagerare några vänliga Enaranvarelser, vilka är mycket begåvade och har fantastiska egenskaper. Men Enarancivilisationen har en mörk historisk bakgrund, som nu gör sig påmind.
Athena Massey, Bruce Davison, Charles Esten, Eugene Roche, Eve Brenner, Nancy Kaine, Tina Reddington 7 Sacred GroundSändes 1996-10-30 ▼ Under ett besök på planeten Nechani råkar Kes illa ut, när hon går in i ett tempel, där hon plötsligt träffas av en dödande energistråle. Nechaniinvånarna förklarar att det är templets andar, vilka straffar Kes, för att hon gjort intrång på helig mark. Under det att Kes ligger livlös, försöker kommendör Janeway förgäves hitta en naturlig förklaring till det som hänt.
Becky Ann Baker, Estelle Harris, Harry Groener, Henry Groener, Keene Curtis, Parley Baer 8 Future's End (1)Sändes 1996-11-06 ▼ Voyager upptäcker en tidsspricka i rymden och attackeras oväntat av ett rymdfederations tidsskepp, vars pilot kapten Braxton meddelar, att han fått order att förstöra Voyager för att förhindra en katastrof på Jorden år 2800. Kommendör Janeway försvarar sig och under striden dras både Voyager och tidsskeppet in i tidssprickan och Voyager hamnar i en bana runt Jorden år 1996. (Fortsättning följer)
Allan Royal, Christian R. Conrad, Ed Begley Jr., Sarah Silverman 9 Future's End (2)Sändes 1996-11-13 ▼ Ett team från Voyager har hamnat på Jorden år 1996. Forskaren Henry Starling, ägaren till högteknologiföretaget Chronowerx, har lyckats komma över ett tidsskepp från 2800-talet och kan färdas fram och tillbaka i tiden. Men Starlings framtidsplaner kommer att resultera i fruktansvärd katastrof, som Voyagers besättning måste förhindra. Kommendör Janeway och Chakotay möter en åldrad kapten Braxton. Paris och Tuvok får oväntad hjälp av en ung kvinna.
Allan Royal, Brent Hinkley, Christian R. Conrad, Clayton Murray, Ed Begley Jr., Sarah Silverman 10 WarlordSändes 1996-11-20 ▼ Voyager räddar tre ilarianer från ett svårt skadat rymdskepp. De transporteras direkt till sjukavdelningen men hologramdoktorn kan bara rädda två av dem. När den tredje ilarianen dör, finns Kes vid hans sida och strax efteråt börjar hon uppträda mycket aggressivt. Kes kapar sedan en rymdfärja och ger sej av tillsammans med de båda andra ilarianerna.
Anthony Crivello, Brad Greenquist, Charles Emmett, Galyn Gorg, Karl Wiedergott, Leigh J. McCloskey 11 The Q and the GreySändes 1996-11-27 ▼ Q dyker upp ombord på Voyager och ger kommendör Janeway ett överraskande och oväntat förslag. När hon avböjer, kidnappas hon av Q och de båda blir huvudpersonerna i ett historiskt drama av den typ Janeway brukar koppla av med på hologramdäcket. Voyager får besök av en svartsjuk kvinnlig Q, som letar efter den manlige Q. Kanske kan hon hjälpa Voyager att hitta kommendör Janeway.
Harve Presnell, John de Lancie, Suzie Plakson 12 MacrocosmSändes 1996-12-11 ▼ Kommendör Janeway och Neelix återvänder till Voyager efter ett uppdrag och upptäcker, att alla ombord drabbats av en livshotande infektion. Bara hologramdoktorn är immun mot sjukdomen och han försöker hitta ett sätt att stoppa infektionen. Under tiden måste Janeway i skeppets korridorer slåss mot de otäcka, svävande geléaktiga och bläckfiskliknande livsformer, vilka invaderar Voyager och är orsaken till smittan, som drabbar besättningen.
Albie Selznick, Michael Fiske 13 Fair TradeSändes 1997-01-08 ▼ Voyager stannar vid en rymdstation för att proviantera inför en resa till Necridområdet. Besättningen måste förbereda sig noggrant inför besöket i denna mystiska region av Deltakvadranten. Ombord på rymdstationen träffar Neelix en gammal bekant från sin hemplanet, Wixiban. Han ber om hjälp, men vad Neelix inte vet är, att Wixiban är kriminell och knarksmugglare.
Carlos Carrasco, James Horan, James Nardini, Steve Kehela 14 Alter EgoSändes 1997-01-15 ▼ En orolig Kim ber Tuvok om ett gott råd, Kim förklarar, att han förälskat sig i en ung kvinna, som finns i ett program i Voyagers hologramdäcksvärld. Kim ber Tuvok att med teknik från planeten Vulcan hjälpa honom komma över förälskelsen. Tuvok lovar hjälpa Kim men när han får se hologramkvinnan händer någonting oväntat.
Sandra Nelson, Shay Todd 15 CodaSändes 1997-01-29 ▼ Ombord på en rymdfärja har kommendör Janeway och Chakotay hamnat i en tidscirkel, vilket får mycket allvarliga konsekvenser. Rymdfärjan kraschlandar och Janeway skadas svårt. Plötsligt är hon tillbaka på rymdfärjan, som nu attackeras av ett främmande rymdskepp. Vad håller på att ske?. På Voyager dyker sedan Janeways far oväntat upp. Kan han lösa mysteriet?
Len Cariou 16 Blood FeverSändes 1997-02-05 ▼ Fänrik Vorik, som kommer från Vulcan, drabbas av Pon Far och friar till löjtnant Torres. När hon avvisar honom, blir Vorik närgången och det resulterar senare i att även Torres sexdrift exploderar, vilket Paris får erfara under ett uppdrag på en till synes obebodd gruvplanet. Där stöter Torres och Paris ihop med planeternas invånare, vars civilisation utplånas av en totalt hänsynslös fiende.
Bruce Bohne, Deborah Levin 17 UnitySändes 1997-02-12 ▼ Voyager hittar ett av Borgernas skepp drivande i rymden med 1100 livlösa borger ombord. Chakotay och fänrik Kaplan är på ett rutinuppdrag men lockas ner på en planet av nödsignaler. När de landat blir de omedelbart attackerade och en svårt skadad Chakotay räddas av några varelser ledda av den vackra Jordkvinnan Riley. På planeten bor många olika raser, Klingoner, Cardassianer och Romulaner men snart visar det sig, att invånarna bär på en hemlighet.
Ivar Brogger, Lori Hallier, Susan Patterson 18 DarklingSändes 1997-02-19 ▼ Hologramdoktorn vill gärna försöka bli mer mänsklig och på hologramdäcket studerar han en rad kända historiska figurer som Lord Byron och Gandhi och försöker mata in deras karaktärsdrag i sitt dataminne. Doktorn får problem, när det visar sig, att en del av personerna även haft mörkare sidor och onormala drifter. Resultatet blir, att han förvandlas till en doktor Jekyll och mr Hyde-kopia.
Christopher Clarke, David Lee Smith, Noel de Souza, Stephen Davies 19 RiseSändes 1997-02-26 ▼ Tuvok och Neelix försöker hjälpa en planet, som utsatts för ett intensivt bombardemang av stora meteoriter. Snart visar det sej, att det inte är vanliga meteoriter utan en planerad attack. Tillsammans med några av planetens invånare söker Tuvok och Neelix efter en lösning, för att inte planetens civilisation skall utplånas. Men det finns en förrädare bland dem och de blir fångar i en hissfarkost. En långsam död väntar om inte...
Alan Oppenheimer, Gary Bullock, Geof Prysirr, Kelly Connell, Lisa Kaminir, Tom Towels 20 Favorite SonSändes 1997-03-19 ▼ När Voyager möter ett rymdskepp, vill Kim omedelbart öppna eld mot det och börjar sedan visa märkliga symptom på personlighetsförändringar. Voyager kontaktas av ett annat rymdskepp vars besättning tyck veta allt om Kim. Han och ett team från Voyager besöker sedan skeppets hemplanet, där invånarna tycks bestå enbart av unga vackra kvinnor. Kvinnornas ledare förklarar att Kim ursprungligen kommer från denna planet...
Cari Shayne, Christopher Carroll, Deborah May, Irene Tsu, Kelli Kirkland, Kristanna Loken, Patricia Tallman, Patrick Fabian 21 Before and AfterSändes 1997-04-09 ▼ Kes vaknar upp på sjukavdelningen som en gammal kvinna och upptäcker, att hon är gift och har barn och barnbarn. Kes börjar sedan oförklarligt färdas fram och tillbaka i tiden. Förvirrad upplever hon både början och slutet av sitt Ocampaliv. Men Kes får också reda på vad som väntar Voyagers besättning och hon måste försöka förhindra en kommande katastrof.
Christopher Augilar, Janna Michaels, Jessica Collins, Michael Maguire, Rachael Harris 22 Real LifeSändes 1997-04-23 ▼ Under sina ständiga försök att skapa sej en mer meningsfull tillvaro, programmerar hologramdoktorn in sin egen drömfamilj på hologramdäcket. Med en vacker fru och två barn bor han i en typisk förortsvilla och försöker leva som make, pappa och familjeförsörjare. Torres ändrar dock programmet, för att det skall bli mer realistiskt. Snart upptäcker doktorn, att det här med att he en familj inte är så lätt som när hans son börjar lyssna på Klingonmusik.
Chad Haywood, Glenn Walker Harris Jr., Lindsey Haun, Stephen Ralston, Wendy Schaal 23 Distant OriginSändes 1997-04-30 ▼ Professor Gegen tillhör en ras av intelligenta ödlevarelser i Deltakvadranten och han försöker bevisa, att rasen ursprungligen härstammar från varmblodiga tvåbenta varelser, vilka bor på en planet i en annan del av galaxen. På sin hemplanet hotas Gegen av att stämplas som en kättare men till slut hittar Gegen vad han anser vara det perfekta beviset för sin teori om den tvåbenta rasen, nämligen Chakotay!
Christopher Liam Moore, Concetta Tomei, Henry Woronicz, Marshall Teague 24 DisplacedSändes 1997-05-07 ▼ Chakotay leder en oväntad Maquisrevolt ombord på Voyager. Det resulterar i att kommendör Janeway förvisas från skeppet och officerare från stjärnflottan fängslas. En serie dramatiska men oförklarliga händelser inträffar nu, vilka försätter Voyagers besättning i livsfara. Men ingen vågar längre lita på någon annan ombord.
Deborah Levin, James Noah, Kenneth Tigar, Mark L. Taylor, Nancy Youngblut 25 Worst Case ScenarioSändes 1997-05-14 ▼ En förvirrad varelse från planeten Nyria 3 dyker plötsligt och oförklarligt upp ombord på Voyagers däck. Samtidigt försvinner Kes spårlöst. Fler och fler Nyriavarelser kommer ombord i en jämn ström samtidigt som medlemmar av Voyagers besättning försvinner en efter en. Besättningen hamnar i en idyllisk men konstgjord omgivning på en okänd planet.
Martha Hackett 26 Scorpion (1)Sändes 1997-05-21 ▼ Kommendör Janeway förbereder Voyagers besättning för en konfrontation med borgerna och navigerar sedan rakt in i det område, där borgerna har sin bas. Voyager finner resterna av en stor borgflotta, som totalt tillintetgjorts. Det är uppenbart, att det finns motståndare, vilka är ännu farligare än borgerna. När ett Voyagerteam skall undersöka ett av borgernas skepp, attackeras Kim av en mystisk främmande varelse. Fortsättning följer...
John Rhys-Davies SÄSONG 4
1 Scorpion (2)Sändes 1997-09-03 ▼ Kampen mot art 8472 fortsätter, samtidigt som alliansen mellan Voyager och borgerna blir än mer ansträngd. Janeway skadas och Chakotay måste ovilligt hantera en borg-svärm ombord Voyager, drönare som har order att assimilera skeppet...
David Anthony Marshall, Erica Bryan, Jennifer Lien, John Rhys-Davies, Nikki Tyler 2 The GiftSändes 1997-09-10 ▼ En plötslig ökning av Kes telepatiska förmåga hotar att riva Voyager i bitar. Seven of Nine, nyligen befriad från borgerna, har stora svårigheter med sin separation, svårigheter som hotar att skada både henne och Janeway...
Jennifer Lien 3 Day of HonorSändes 1997-09-17 ▼ Besättningen försöker installera Borg-teknologi för att kunna förbättra framdriftssystemen. Det misslyckas och warpkärnan skjuts ut. När B'Elanna och Tom skall hämta tillbaka den blir de attackerade av en utomjordisk ras, vilka lämnar dem drivande fritt i rymden...
Alan Altshuld, Alexander Enberg, Christine Delgado, Kevin Stillwell, Michael A. Krawic 4 NemesisSändes 1997-09-24 ▼ Efter en skyttelkrasch befinner sig Chakotay mitt i vad som tycks vara en gerillakrigszon. Han räddas av en grupp rebeller, som kallar sig Vori, och kastas ofrivilligt in i deras konflikt. I strid mot huvuddirektivet kämpar han med gerillan mot en fruktansvärd fiende, som tycks vara några av de mest barbariska varelser man kan tänka sig.
Under tiden har Janeway tagit kontakt med fienden i hopp om att få hjälp att befria Chakotay från rebellerna...
Booth Colman, Marilyn Fox, Matt Levin, Megan Murphy, Michael Mahonen, Nathan Anderson, Pancho Demmings, Peter Allen Vogt, Terrence Evans 5 RevulsionSändes 1997-10-01 ▼ Doktorn och B'Elanna besvarar ett nödanrop från en holografisk arbetare. När de kommer till skeppet förstår de att det är hologrammet som har dödat alla besättningsmedlemmar. Med fara för sina egna liv, och med Voyager långt borta, påbörjas nu arbetet att försöka stänga av ett psykopatiskt hologram...
Leland Orser 6 The RavenSändes 1997-10-08 ▼ Voyager skall färdas genom rymd styrd av B'omar, en extremt paranoid art. Medan svåra förhandlingar pågår tar Seven of Nine emot en Borg-signal, vilket föranleder henne att lämna Voyager och flyga in i B'omariskt område för att återvända till kollektivet...
David Anthony Marshall, Erica Bryan, Mickey Cottrell, Nikki Tyler 7 Scientific MethodSändes 1997-10-29 ▼ Voyagers besättning lider av en rad mystiska sjukdomar som doktorn inte kan råda bot på. När han finner något som tycks påvisa att allt inte står rätt till försöker någon plötsligt radera hans program. Doktorn lyckas gömma sig på holodäcket och kallar där till sig Seven of Nine. De båda upptäcker att de mystiska symptomen inte alls naturliga, utan en rad medicinska experiment som pågår utan besättningens vetskap…
Annette Helde, Rosemary Forsyth 8 Year Of Hell (1)Sändes 1997-11-05 ▼ Mötandes vapen och en fiende som Voyager inte har något försvar emot, tvingas Janeway att fly fältet. Med majoriteten av besättningen skadade eller döda, och med ett Voyager som inte längre kan upprätthålla livsuppehållande system, måste Janeway överväga att överge skeppet 65000 ljusår hemifrån... (Fortsättning följer)
Deborah Levin, John Loprieno, Kurtwood Smith, Peter Marx, Rick Fitts, Sue Henley 9 Year Of Hell (2)Sändes 1997-11-12 ▼ Med besättningen utspridd, vännerna tillfångatagna och skeppet utan möjlighet att stå emot fientligt motstånd, gör sig Janeway beredd på att möta en säker död genom att kasta sig in i en sista desperat attack mot skeppet med den fruktansvärda krenimska motståndaren...
John Loprieno, Kurtwood Smith, Peter Marx 10 Random ThoughtsSändes 1997-11-19 ▼ B'Elanna Torres blir arresterad vid besök på en planet, anklagad av ett fridfullt telepatiskt folk för att ha begått ett allvarligt brott. Emot sin vulcanska träning, tvingas Tuvok att släppa loss de mörkaste och mest våldsamma aspekterna i hans personlighet för att kunna få fast de verkliga brottslingarna innan B'Elanna får sitt straff...
Bobby Burns, Gwynyth Walsh, Jeanette Miller, Rebecca McFarland, Ted Barba, Wayne Péré 11 Concerning FlightSändes 1997-11-26 ▼ Voyager blir bestulna på en större mängd viktig utrustning, däribland skeppets huvuddataterminal, av rymdpirater. När besättningen lyckas lokalisera energisignaturen av den stulna utrustningen på en planet vars norra delar hyser plats för en stor samlingsplats för handel. Janeway och Tuvok strålar, förklädda till handelsmän, ner till ytan. Väl nere får de oväntad hjälp av ingen mindre än Janeways holografiska representation av Leonardo Da Vinci, som bär på doktorns mobila holosändare!
Don Pugsley, John Rhys-Davies, John Vargas 12 Mortal CoilSändes 1997-12-17 ▼ Neelix dödas under en expedition och ligger livlös i 18 timmar, innan han väcks till liv av Seven of Nine, som använder avancerad Borgteknik. Men Neelix börjar grubbla över, varför han inte som död hamnat där hans förfäder lovat. Neelix ifrågasätter sin tro och även meningen med sitt liv ombord på Voyager.
Brook Ashley Stephens, Robin Stapler 13 Waking MomentsSändes 1998-01-14 ▼ Voyagers besättning drabbas plötsligt av olika mardrömmar. Men alla har en sak gemensamt, en mystisk främmande varelse som ingen av dem någonsin upplevt tidigare. Dessa varelser tycks leva större delen av sina liv genom andras drömmar. Med hjälp av sin stams olika meditationstekniker lyckas Chakotay ta kontroll över sin dröm och kommunicera med varelserna. De lovar att lämna Voyager i fred, men när en efter en i besättningen somnar visar det sig att de gått rakt in i en fälla. Chakotay som tack vare sin kunskap i meditation kan väcka sig själv, måste nu tillsammans med Voyagers EMH-doktor hitta ett sätt att rädda besättningen från en säker död.
Jennifer Grundy, Mark Colson 14 Message in a BottleSändes 1998-01-21 ▼ När Voyager stöter på ett uråldrigt kommunikationsnätverk som sträcker sig genom halva galaxen får de in sensoravläsningar på ett av Federationens skepp i Alfakvadranten. Försök att skicka ett meddelande till skeppet misslyckas då signalen i meddelandet försvagas för snabbt. Istället skickar de Hologramdoktorn (EMH). Väl ombord på Stjärnflottans senaste experimentskepp, USS Prometheus , finner han sig i en minst sagt oväntad situation; romulaner har tagit över skeppet och dödat den besättning från Stjärnflottan som var ombord. Hologramdoktorn måste nu, tillsammans med Prometheus EMH2 komma på ett sätt att återta skeppet, annars kommer han inte kunna återvända till Voyager.
Andy Dick, Judson Scott, Tiny Ron, Tony Sears, Valerie Wildman 15 HuntersSändes 1998-02-11 ▼ Voyager möter Deltakvadrantens rymdnomader, de extremt farliga och aggressiva Hirogenerna, en ras som enbart lever för att jaga och döda andra varelser. När Tuvok och Seven of Nine skall undersöka en av hirogenernas relästationer för kommunikation, blir de tillfångatagna.
Roger Morrisley, Tiny Ron 16 PreySändes 1998-02-18 ▼ Voyager hittar ett av Hirogenernas skepp drivande i rymden med en svårt skadad jägare. Janeway tar honom ombord, trots att Seven of Nine varnar för konsekvenserna. Snart hotas Voyager av de varelser, som kallas 8472 och som framgångsrikt bekämpar Borgerna. En 8472-varelse tar sej ombord på Voyager.
Clint Carmichael, Tony Todd 17 RetrospectSändes 1998-02-25 ▼ När Seven of Nine påstår, att en smugglare, som vill sälja anti-hirogenvapen till Voyager, antastat henne, är kommendör Janeway först tvivlande. Men hon ändrar sej, när Seven of Nine avslöjar, att smugglaren försökt komma över borgteknologi genom ingrepp i hennes kropp och hologramdoktorn gör en märklig upptäckt.
Adrian Sparks, Michael Horton, Michelle Agnew 18 The Killing Game (1)Sändes 1998-03-04 ▼ Hirogener invaderar Voyager och tar kontrollen över besättningen. De tvingas delta i ett hologramdäcksdrama utspelat i det naziockuperade Frankrike under andra världskriget. Janeway, Seven of Nine, Tuvok och Torres är frihetskämpar, vilka skoningslöst jagas av fanatiska SS-män.
Danny Goldring, J. Paul Boehmer, Mark Deakins, Mark Metcalf, Paul Eckstein, Peter Hendrixson 19 The Killing Game (2)Sändes 1998-03-04 ▼ Nazisoldater lyckas lämna Voyagers hologramdäck, förena sej med hirogenerna och går till attack. Hirogenerna har försett Voyagers besättning med en tankekontroll i hjärnan, vilken gör att de inte vet vilka de egentligen är utan tror sej tillhöra motståndsrörelsen i det naziockuperade Frankrike.
Danny Goldring, J. Paul Boehmer, Mark Deakins, Mark Metcalf, Paul Eckstein, Peter Hendrixson 20 Vis à VisSändes 1998-04-08 ▼ När Voyager möter ett främmande rymdskepp i nöd, får Paris order att hjälpa en testpilot ombord. De två blir vänner och Paris inser, att testpiloten lever ett mycket glamoröst liv.
Men plötsligt tar främlingen över Paris identitet och han hamnar medvetslös i en testpilots kropp, som skickas iväg ut i rymden.
Dan Butler, Elizabeth McGlynn 21 The Omega DirectiveSändes 1998-04-15 ▼ Omegapartikeln, galaxens kraftfullaste och mest explosiva molekyl. En enda omegapartikel skulle kunna generera lika mycket energi som en warpkärna. Om inte omegapartikeln kan kontrolleras blir den snabbt så instabil att den exploderar med så väldig kraft att en spricka bildas i subrymden. Inom explosionsområdet är det inte möjligt att färdas med warpfart. När Voyagers sensorer upptäcker en stor mängd omegapartiklar inser Janeway att hon måste ta hjälp av hela sin besättning, om de skall kunna neutralisera det hot som omegapartikeln innebär. Vad hon inte räknar med är att det inte bara är omegapartiklarnas skapare som vill förhindra att de elimineras, även Seven of Nine vill skydda partiklarna...
Jeff Austen, Kevin McCorkle 22 UnforgettableSändes 1998-04-22 ▼ En främmande kvinna, som Chakotay inte känner igen, försöker övertyga honom om att de båda träffats tidigare och då var mycket förälskade i varandra. Chakotay förstår, att kvinnan tillhör en ras, som inte lämnar några minnen efter sej, och blir kär i henne. Problem uppstår, när kvinnans minne försvinner.
Michael Canavan, Virginia Madsen 23 Living WitnessSändes 1998-04-29 ▼ I en hotfull och kuslig framtid är Voyagers besättning ihågkomna som sadistiska krigare, vilka under sina desperata försök att återvända hem begått brutala övergrepp och folkmord. När en framtida historiker lyckas reaktivera Voyagers hologramdoktor ställs doktorn inför rätta som en krigsförbrytare.
Brian Fitzpatrick, Craig Richard Nelson, Henry Woronicz, Marie Chambers, Morgan Margolis, Rod Arrants, Timothy Davis-Reed 24 DemonSändes 1998-05-06 ▼ När Voyagers bränsleförråd nästan är helt slut försöker Kim och Paris få hjälp från en Demon- planet, en värld som Stjärnflottan klassar som mycket ogästvänlig. När Kim och Paris mystiskt försvinner på planeten, beslutar sej Janeway för att landa med Voyager, vilket får oroväckande konsekvenser.
Alexander Enberg, Susan Lewis 25 OneSändes 1998-05-13 ▼ Hela besättningen ombord på Voyager har placerats i dvala under en månad och Seven of Nine och hologramdoktorn skall ensamma få skeppet att fungera. De båda börjar genast gå varandra på nerverna och efter två veckor undviker de varandra helt. Men när Seven of Nine blir ensam, känner hon sej plötsligt sårbar och rädd. när hennes eget och den sovande besättningens liv hotas...
Ron Ostrow, Wade Williams 26 Hope and FearSändes 1998-05-20 ▼ När en utomjordisk språkexpert hjälper till att lösa mysteriet med ett otydligt meddelande från Stjärnflottan blir Voyagers besättning förhoppningsfull. Det skall snart vara möjligt för alla att resa hem till Jorden ombord på prototypen till ett nytt superskepp med vilken resan tillbaka bara skall ta tre månader. Det låter nästan för bra för att vara sant...
Jack Shearer, Ray Wise SÄSONG 5
1 NightSändes 1998-10-14 ▼ Två år, det är den ungefärliga tiden Voyager kommer behöva för att korsa en nattsvart del av rymden, Inga stjärnor, Inga planeter, nebulosor eller något annat, ett tomrum. Tidigt börjar effekterna märkas på besättningen, moral sjunker allt lägre och kapten Janeway isolerar sig i sin hytt. Plötsligt försvinner den tysta tillvaron och mystiska utomjordingar tappar Voyager på energi. När det ser som mörkast ut kommer ytterliggare ett skepp, men detta till Voyagers undsättning som driver bort anfallarna. Inte nog med att de räddar besättningen, de kan även erbjuda en genväg ut ur mörkret, men allting tycks inte stå rätt till med deras räddare när en av de sårade anfallande utomjordingarna berättar vad Voyagers undsättare har för uppdrag i området…
Ken Magee, Martin Rayner, Steven Dennis 2 DroneSändes 1998-10-21 ▼ När Seven of Nine, hologramdoktorn, B’Elanna Torres och Tom Paris undersöker en proto-nebulosa uppstår en nödsituation där deras skyttel dras in i nebulosan. Under nödtransporten tillbaka till Voyager skadas doktorns mobila sändare. Vad besättningen inte vet är att några av Seven of Nines nanosonder har hamnat i den mobila sändaren och har sedan assimilerat den. När den mobila sändaren ligger på diagnos i forskningslabbet börjar den assimilera konsolen och skapa en borgisk mognadskammare. Till besättningens fasa befinner sig en ytterst ung drönare i denna kammare. Janeway väljer dock att låta den unga drönaren växa i hopp om att lära den om mänsklig etik och moral. Drönaren, som efter bara några timmar stiger ut ur mognadskammaren, visar sig vara den mest avancerade drönaren någonsin. Då nanosonderna har assimilerat teknologin från 2800-talet i doktorns sändare har de skapat en 2800-tals drönare med bl.a intern transportörförmåga och ett avancerat personligt kraftfält. Till en början tycks Janeways plan lyckas, drönaren visar stor vilja på att lära sig och är till stor hjälp för besättningen. Vad de inte räknar med är att drönarens inbyggda sändare automatiskt kallar på hjälp från kollektivet, som mer än gärna vill assimilera den högteknologiska drönaren…
J. Paul Boehmer, Todd Babcock 3 Extreme RiskSändes 1998-10-28 ▼ När ett stridslystet okänt skepp stjäl en av Voyagers rymdsonder måste Janeway snabbt sätta besättningen i arbete. Den skall designa och bygga ett nytt skepp, som kan användas för att hämta tillbaka rymdsonden, som placerats i atmosfären ovanför en hotfull främmande värld. Olyckligtvis drabbas en deprimerad Torres av självmordstankar och hennes uppförande hotar att omintetgöra kaptenens planer.
Daniel Betances, Hamilton Camp 4 In the FleshSändes 1998-11-04 ▼ När Voyager av en slump hittar ett av Stjärnflottans perfekta rekreationsställen i San Francisco, upptäcker besättningen att främmande varelser planerar att infiltrera Federationens högsta ledning. Ännu mer chockad blir besättningen när de främmande varelserna identifieras som Art 8472, den ras som tidigare hotat att utplåna allt mänskligt liv...
Kate Vernon, Ray Walston, Tucker Smallwood, Zach Galligan 5 Once Upon a TimeSändes 1998-11-11 ▼ Neelix försöker komma över alla mörka minnen i samband med sin systers död. Men han får annat att tänka på när han måste ta hand om lilla Naomi. Hon är dotter till en besättningsmedlem som är svårt skadad ombord på det kraschlandade Deltaskeppet. Lyckligtvis får Neelix hjälp av några ovanliga hologramvarelser, en Vattentomte och dennes tre Monstervänner.
Justin Louis, Nancy Hower, Scarlett Pomers, Wallace Langham 6 TimelessSändes 1998-11-18 ▼ I ett öde snölandskap i den yttre delen av Alfakvadranten söker Chakotay och Harry Kim, två av federationens mest efterlysta förbrytare, efter sitt förflutna. Väl begravd i ismassorna finner de USS Voyager, där hon störtade 15 år tidigare i ett försök att med slipstreamteknologi komma hem till Jorden snabbare. Med hjälp av en borgisk tidsradiosändare och det återaktiverade holodoktorprogrammet hoppas de kunna ändra tidslinjen och rätta till de misstag som begicks 15 år tidigare. Sändaren möjliggör kommunikation med Seven of Nine bara sekunder innan katastrofen. Mitt under försöket att ändra tidslinjen kommer örlogskapten Geordi La Forge med en tydlig order från Stjärnflottan: Stoppa förbrytarna med alla medel innan de bryter mot tidshuvuddirektivet och ändrar historien...
Christine Harnos, LeVar Burton 7 Infinite RegressSändes 1998-11-25 ▼ Voyager hittar ett övergivet Borg-skepp. Ombord finns avancerad teknologi, som aktiverats och försöker återanpassa Seven of Nine till Borg-kollektivet. Personligheter från varelser Borgerna tidigare assimilerat tar kontroll över Seven of Nine. Hennes enda hopp är att få hjälp av en främmande civilisation. Problemet är att denna civilisation har som mål att förinta Voyager.
Erica Mer, Niel Maffin 8 Nothing HumanSändes 1998-12-02 ▼ B'Elanna Torres attackeras av en skadad främmande livsform. Den fäster sig på hennes kropp och går inte att avlägsna. Hologramdoktorn skapar då en annan virtuell läkare, en Cardassiansk exobiolog, som kan behandla Torres. Men när hon får veta att exobiologen under kriget gjort oetiska medicinska experiment vägrar Torres att genomgå hans behandling trots att den kan rädda hennes liv.
David Clennon, Frank Welker, Jad Mager 9 Thirty DaysSändes 1998-12-09 ▼ Voyager kommer i kontakt med varelser, vilka lever under ytan på en planet som enbart består av vatten. Men vattnet håller på att snabbt avdunsta. Besättningen varnar vattenvarelserna för en hotande katastrof men de ignorerar varningen. Tom Paris beslutar sig för att ta lagen i egna händer...
Alissa Kramer, Benjamin Livingston, Heidi Kramer, Willie Garson 10 CounterpointSändes 1998-12-16 ▼ Voyager färdas genom den del av rymden som behärskas av devorerna. Devorerna hatar telepater och besättningen på Voyager måste därför dölja att man gömt en grupp telepatiska flyktingar ombord. Befälhavaren på ett devoreskepp vill inspektera Voyager och påstår att han vill hoppa av och ber Janeway om asyl. Men kan hon verkligen lita på främlingen...
Jake Saskon, Mark Harelik, Patrick McCormack, Randy Lowell, Randy Oglesby 11 Latent ImageSändes 1999-01-20 ▼ När Doktorn använder sin hologramapparat gör han en oroväckande upptäckt. Någon har gjort ett neurologiskt ingrepp men varken patienten eller Doktorn kan komma ihåg operationen. Någon har dessutom raderat ut stora delar av Doktorns närminne. Efter att ha drabbats av mardrömslika elektroniska "flashbacks" börjar Doktorns efterforskningar tyda på en konspiration riktad mot honom.
Nancy Bell 12 Bride of Chaotica!Sändes 1999-01-27 ▼ Krig bryter ut när främlingar från den 5:e dimensionen tror att Tom Paris fantasifulla hologramäventyr om Kapten Proton är verklighet. När Voyager inte längre kan manövreras måste Janeway spela rollen som Arachnia, spindelfolkets drottning. Hon skall hjälpa främlingarna från 5:e dimensionen att besegra den djävulske Dr Chaotica.
Jim Krestalude, Kirsten Turner, Martin Rayner, Nicholas Worth, Tarik Ergin 13 GravitySändes 1999-02-03 ▼ Tom paris och Tuvok är fångade på en ökenplanet på grund av den starka gravitationen och tidsförändringar i ett hål i rymden. De har i månader avvärjt attacker från banditnomader och tvingas livnära sig på jättespindlar. När en kvinna också strandsatt på planeten förälskar sig i Tuvok, testas hans vulcanprinciper till det yttersta.
Joseph Ruskin, Leroy D. Brazile, Lori Petty, Paul Eckstein 14 BlissSändes 1999-02-10 ▼ Voyagers besättning blir överlyckliga när man hittar ett maskhål som skall leda tillbaka till Jorden. Förberedelserna för hemresan påbörjas men Seven of Nine är skeptisk. Hon bryter mot kommendör Janeways order och med hjälp av hologramdoktorn, lilla Naomi Wildman och en främmande pilot, försöker Seven of Nine hindra Voyager från att susa in i maskhålet.
Marva Hicks, W. Morgan Sheppard 15 Dark Frontier (1)Sändes 1999-02-17 ▼ För att komma över viktig information så att man kan stjäla avancerad warp-teknologi från ett skadat Borgskepp måste Seven of Nine gå igenom gamla anteckningar gjorda av hennes föräldrar, som var Borg-experter. Samtidigt tränar Voyagers specialteam på hologramdäcket för att kunna genomföra stölden på Borgskeppet utan att bli upptäckta.
Eric Cadora, Katelin Petersen, Kirk Bailey, Laura Stepp, Susanna Thompson 16 Dark Frontier (2)Sändes 1999-02-17 ▼ När kuppen mot Borgkollektivet skall genomföras kontaktas Seven of Nine av Borgerna, vars drottning ställer ett ultimatum: återvänd till kollektivet, annars kommer alla ombord på Voyager att förvandlas till Borgvarelser.
Eric Cadora, Katelin Petersen, Kirk Bailey, Laura Stepp, Susanna Thompson 17 The DiseaseSändes 1999-02-24 ▼ Mot stjärnflottans regler om förbud mot intima förhållanden mellan främmande intergalaktiska raser inleder Harry Kim en passionerad kärleksaffär med Derran Tal, en exotisk kvinnlig upptäcksresande från Varrofolket. Men förhållandet blir snart ett hot mot Voyagers besättning och mot Varrofolket när Kim och Tal blir biokemiskt beroende av varandra.
Charles Rocket, Musetta Vander 18 Course: OblivionSändes 1999-03-03 ▼ Ett mystiskt fenomen avbryter smekmånaden på hologram däcket för Tom Paris och B'Elanna Torres. Voyagers infrastruktur bryts sakta ner och snart insjuknar besättningen en efter en. Kommendör Janeway har först svårt att acceptera orsaken till epidemin ombord men måste slutligen ge order om en flykt i panik. När allt ser som mest hopplöst ut, dyker oväntat ett rymdskepp upp.
19 The FightSändes 1999-03-24 ▼ Voyager har fångats i en farlig del av rymden från vilken inte ens Borgskepp har en möjlighet att fly. Besättningen förstår snart att deras enda chans att överleva beror på Voyagers förste officers mentala balans. Men kommendör Chakotay har drabbats av hallucinationer och tror sig vara i det 25:e århundradet och en boxare kallad The Maquis Mauler.
Carlos Palomino, Ned Romero, Ray Walston 20 Think TankSändes 1999-03-31 ▼ Under en sammandrabbning med prisjägare från Hazarifolket blir kommendör Janeway erbjuden hjälp från en "tankebank", ett litet exotiskt rymdskepp vars besättning är en grupp super- intelligenta varelser. Men förutsättningen för att Janeway skall få hjälp är att "tankebanken" får rekrytera Seven of Nine, vare sig hon vill det eller inte.
Christopher Darga, Christopher Shea, Jason Alexander, Steve Dennis 21 JuggernautSändes 1999-04-26 ▼ När Voyager räddar två av besättningen från ett manöverodugligt Malonfraktskepp får Janeway reda på att skeppet snart kommer att explodera och totalt utplåna allt inom en radie av tre ljusår. För att rädda Voyager tar sej Torres och en specialstyrka ombord på Malonskeppet och ignorerar varningarna om att en livsfarlig mystisk varelse finns ombord.
Alexander Enberg, Lee Anberg, Lee Arenberg, Ron Canada, Scott Klace 22 Someone to Watch Over MeSändes 1999-04-28 ▼ För att bredda Seven of Nines kunskaper om mänskliga beteendemönster ger hologramdoktorn henne lektioner i att umgås, uppvakta en partner, dansa tryckare samt sjunga med sensuell glöd. Trots att en tänkbar romantisk partner väljs ut försiktigt och logiskt blir Seven of Nines första träff en överraskning och resultat definitivt icke vetenskapligt.
Brian McNamara, David Burke, Ian Abercrombie, Scott Thompson 23 11:59Sändes 1999-05-05 ▼ År 2000 är Shannon O'Donnel en misslyckad och arbetslös astronaut och rymdtekniker. När ett stort industriföretag erbjuder henne att få medverka i det prestigemättade Millennium Portexperimentet tackar Shannon ja och får uppdraget att eliminera den enda som står i vägen för projektets genomförande, en bokhandlare som heter Henry Janeway...
Bradley Pierce, John Carroll Lynch, Kate Mulgrew, Kevin Tighe 24 RelativitySändes 1999-05-12 ▼ Den speciella avdelning inom Federationen som bevakar tidslinjerna i universum kontaktar Seven of Nine och ber henne resa bakåt i tiden och förhindra ett sabotage mot USS Voyagers första provfärd. Uppdraget verkar enkelt men tidspolisen har inte räknat med inblandning från Voyagers kommendör Kathryn Janeway...
Bruce McGill, Dakin Matthews, Jay Karnes, Josh Clark 25 WarheadSändes 1999-05-19 ▼ Harry Kim får chansen att ta kommandot ombord på Voyager. Han svarar på en nödsignal från en främmande intelligens och tar ombord en mystisk maskin. När Harry upptäcker vad det är för typ av maskin förstår han, att han försatt både Voyager och besättningen i livsfara.
McKenzie Westmore, Steven Dennis 26 Equinox (1)Sändes 1999-05-26 ▼ Voyager möter ett annat av Stjärnflottans skepp som också hamnat i Deltakvadranten, och hjälper det skadeskjutna skeppet att avvärja ett anfall från varelser från en annan tidsrymd. Men när Janeway börjar undersöka sina nya kollegors bakgrund avslöjas en fasanfull hemlighet.
John Savage, Olivia Birkelund, Rick Worthy, Steve Dennis, Steven Dennis, Titus Welliver SÄSONG 6
1 Equinox (2)Sändes 1999-09-22 ▼ Sedan Voyager berövats vitala försvarsvapen av den förrädiska besättningen ombord på Equinox attackeras Voyager av hämndlystna främmande varelser och Janeway inleder en personlig vendetta. Men hennes envist destruktiva planer gör att hon kommer i konflikt med sin egen besättning.
John Savage, Olivia Birkelund, Rick Worthy, Steven Dennis, Titus Welliver 2 Survival InstinctSändes 1999-09-29 ▼ Besättningen har landpermission och Voyager får oväntat besök av tre mystiska främlingar, vilka överfaller Seven of Nine i hennes hytt. När främlingarna demaskeras avslöjas också en mörk hemlighet från Seven of Nines borgförflutna.
Bertila Damas, Jonathan Breck, Tim Kelleher, Vaughn Armstrong 3 Barge of the DeadSändes 1999-10-06 ▼ Efter att B'Elanna blivit allvarligt skadad förs hon till De Dödas Pråm - den båt som transporterar vanärade själar till det klingonska livet efter döden. När B'Elanna lyckas undkomma Pråmen blir hennes klingonska mor tagen i stället. För att rädda hennes eviga själ ställs B'Elanna inför den ultimata uppoffringen.
Eric Pierpoint, John K. Shull, Karen Austin, Mark Tobin, Sherman Augustus 4 Tinker Tenor Doctor SpySändes 1999-10-13 ▼ En aggressiv främmande ras förbereder en dödlig attack mot Voyager genom att ta sig in i Voyagers dator. Angriparna upptäcker att rymdskeppet praktiskt taget styrs av en stilig, karismatisk och superintelligent holografisk officer, men de inser inte att de har tagit sig in i Doktorns allra personligaste fantasier.
Googy Gress, Jay Leggett, Robert Greenberg 5 AliceSändes 1999-10-20 ▼ Som en del av en affär får Tom Paris ett gammalt men vackert rymdskepp. Han restaurerar kärleksfullt "Alice" till hennes ursprungliga skick. När rymdskeppet tar formen av en smart, sexig och övertygande kvinna upptäcker Tom att han inte kan motstå hennes charm, trots att Alice planer inkluderar både stöld, mord och kanske till och med självmord.
Claire Rankin, John Fleck 6 RiddlesSändes 1999-11-03 ▼ Efter att ha attackerats av en främmande rymdstyrka blir Tuvok reducerad till en skugga av sitt forna jag. Han måste lära sig allt på nytt. Medan Tuvok upptäcker glädjeämnen han förnekat sig själv hela livet söker hans vänner efter ett botemedel. De får hjälp av en främmande undersökare som har sina egna skäl till att delta i jakten.
Mark Moses 7 Dragon's TeethSändes 1999-11-10 ▼ På flykt undan fientliga främmande varelser söker Voyager skydd på en planet, som utsatts för massiva radioaktiva bombattacker. Under planetens yta hittar besättningen hundratals av innevånare i dvala i speciella sömnbehållare. Seven of Nine väcker en av dem och släpper då lös en gammal mäktig och fruktad kraft i Deltakvadranten.
Bob Stillman, Jeff Allin, Mimi Craven, Robert Knepper, Ron Fassler 8 One Small StepSändes 1999-11-17 ▼ När Voyager blir vittne till ett fenomen, som tidigare registrerats i närheten av Mars, skickas en attackstyrka iväg för att undersöka händelsen. Inne i den ellips man upptäckt börjar Chakotays märkliga uppförande att försätta teamet i livsfara. Samtidigt avslöjar Seven of Nine sanningen bakom det mystiska försvinnandet av en av Stjärnflottans hjältar 300 år tidigare!
Phil Morris 9 The Voyager ConspiracySändes 1999-11-24 ▼ När Seven of Nine undersöker en ny främmande, teknologi får hon i sig en överdos av erotisk data. Hon upptäcker också att en konspiration hotar att dela Voyagers besättning i två läger. Seven of Nine kontaktar Janeway och Chakotay var för sig, men hennes varningar om vad som håller på att hända ombord gör bara att upprorsstämningen ökar.
Albie Selznick 10 PathfinderSändes 1999-12-01 ▼ I 2300-talets San Francisco har en ingenjör och hologramdäcksspecialist i Stjärnflottan, Reg Barclay, kommit på ett ovanligt sätt att kontakta det försvunna rymdskeppet Voyager. När Barclays envisa beslutsamhet blir generande för hans överordnade, tvingas han använda sig av förbjudna metoder för att kunna fortsätta sina experiment.
Dwight Schultz, Marina Sirtis, Warren Munson 11 Fair HavenSändes 2000-01-12 ▼ Efter att ha förberett Voyager för en våldsam rymdstorm, som närmar sig, får besättningen chansen att koppla av i "Fair Haven", en liten pittoresk irländsk 1800-talsstad, som skapats på hologramdäcket. Av alla de påhittade invånarna i staden känner sig Janeway starkt attraherad av en stilig men gåtfull barägare.
Duffie McIntyre, Fintan McKeown, Henriette Ivanans, Jan Claire, Richard Riehle 12 Blink of an EyeSändes 2000-01-19 ▼ Oförklarligt fångad i en bana runt en tidigare aldrig registrerad typ av planet, förorsakar Voyager farliga jordbävningar på markytan, där tiden rör sig hundratals gånger snabbare än normalt. Planeten håller på att utvecklas med en alarmerande hastighet och Voyager måste försöka lämna den, innan invånarna får en teknologi att förinta skeppet.
Daniel Dae Kim, Daniel Zacapa, Jon Cellini, Kat Sawyer-Young, Melik Malkasian, Obi Ndefo, Olaf Pooley, Scarlett Pomers, Walter H. McCready 13 VirtuosoSändes 2000-01-26 ▼ När hologramdoktorns sångröst uppmärksammas ev en teknologiskt mycket avancerad främmande civilization, övertalar de honom att ge en rad konserter och han blir snabbt en superstjärna med miljontals beundrare och uppvaktas närgånget av många kvinnliga fans.
Kamala Lopez Dawson, Marie Caldare, Nina Magnesson, Paul Williams, Ray Xifo 14 MemorialSändes 2000-02-02 ▼ Efter ett uppdrag från en främmande planet får Neelix, Harry, Tom och Chakotay samtliga otäcka drömmar, vilka tycks bero på obehagliga gemensamma krigsupplevelser. När Voyager närmar sig planeten, börjar hela besättningen komma ihåg sin delaktighet i en krigsförbrytelse.
David Keith Anderson, Fleming Brooks, Joe Mellis, Lindsey Ginter, Maria Spassoff, Robert Allen Colaizzi Jr., Susan Savage 15 TsunkatseSändes 2000-02-09 ▼ Under en landpermission lockas Voyagers besättning att titta på en märklig och grym sport kallad Tsunkatse, där två motståndare kämpar tills en av dem är medvetslös eller ibland död. Men stjärnflottans officerare blir förskräckta, när de får reda på att en av deltagarna i nästa dödsmatch är Seven of Nine.
Dwayne Johnson, Garman Hertzler, Jeffrey Combs 16 CollectiveSändes 2000-02-16 ▼ Chakotay, Kim, Paris och Neelix har tagits som gisslan av ett borgskepp och är oroliga för att bli assimilerade. Ännu värre blir det, när de upptäcker att de tagits till fånga av unga omogna borger, vilka inte vet hur assimilering går till utan att mörda sina försöksobjekt. Seven of Nine kommer för att underhandla med de livsfarligt opålitliga unga borgerna.
Ryan Spahn 17 Spirit FolkSändes 2000-02-23 ▼ En rad missöden och spratt får invånarna i den lilla hologramstaden Fair Haven att börja misstänka att deras vänner från Voyager egentligen är varelser från andevärlden. Paris och Kim blir beordrade att försöka rätta till det, som håller på att hända på hologramdäcket, men de blir snart fångar hos en samling hologramvarelser.
Bairbe Dowling, Duffie McIntire, Fintan McKeown, Hariette Ivanans, Ian Abercrombie, Ian Patrick Williams, Richard Riehle 18 Ashes to AshesSändes 2000-03-01 ▼ Voyagers besättning blir chockade, när en i besättningen, vilken dödats under en fientlig attack flera år tidigare oförklarligt återvänder från de döda som medlem av en främmande art. Speciellt hårt drabbas Harry Kim, som återupptar sina intima relationer med den avlidna, trots att hon har genomgått en fysisk och känslomässig förvandling.
Cody Wetherill, Kevin Lowe, Kim Rhodes, Kurt Wetherill, Manu Intiraymi, Marley McClean, Scarlett Pomers 19 Child's PlaySändes 2000-03-08 ▼ När Voyager lokaliserar föräldrarna till en av de räddade Borgbarnen är Seven of Nine orolig, för att pojken skall tvingas överge sina studier i astrofysik då han återvänder till sina föräldrar och hotas av att åter bli assimilerad. När Seven of Nines moderinstinkter väckts, blir hon aggressiv och misstänksam, men inser att pojkens assimilering är ofrånkomlig ...
Eric Ritter, Mark Sheppard, Tracey Ellis 20 Good ShepherdSändes 2000-03-15 ▼ Seven of Nine konstaterar i ett effektivtest att tre av Voyagers besättningsmedlemmar inte når upp till Stjärnflottans krav. Janeway tar med sig trion på ett rutinuppdrag från skeppet. Men när det plötsligt händer något oväntat, visar det sig att deras chanser att överleva hänger på de tre underkända besättningsmedlemmarna ...
Jay Underwood, Kimble Jemison, Michael Reisz, Tom Morello, Zoe McLellan 21 Live Fast and ProsperSändes 2000-04-19 ▼ Anklagade för en serie bedrägerier på en rad olika planeter, upptäcker Janeway och hennes besättning att en grupp skojare använt Voyagers goda rykte för att stjäla från lokala affärsmän. För att undgå straff, infånga bedragarna och rentvå sitt rykte måste Janeway utnyttja en del egna blufftricks.
Dennis Cockrum, Francis Guinan, Gregg Daniel, Kaitlin Hopkins, Scott Lincoln, Ted Rooney, Timothy McNeil 22 MuseSändes 2000-04-26 ▼ När B'Elanna Torres vaknar till medvetande efter att ha kraschlandat på en primitiv planet, är hon alldeles ensam och utan möjlighet att kunna återvända till Voyager. När hon blir bekant med en lokal dramatiker, upptäcker hon att han kan hjälpa henne få fram nödvändig utrustning, men i gengäld måste hon bli dramatikerns Musa, som ger liv åt hans teaterpjäser!
Jack Axelrod, John Schuck, Joseph Will, Kathleen Garrett, Kellie Waymire, Michael Houston King, Stoney Westmoreland, Tony Amendola 23 FurySändes 2000-05-03 ▼ Voyagers besättning hamnar i dödsfara när en arg och mycket kraftfull Kes återvänder till sitt gamla skepp, fast besluten att straffa sina gamla vänner i besättningen genom att leverera dem i händerna på vidiianerna, en sjuklig ras, som samlar på kroppsdelar från sina offer.
Jennifer Lien, Josh Clark, Vaughn Armstrong 24 Life LineSändes 2000-05-10 ▼ När Voyager lyckas börja kommunicera regelbundet med Stjärnflottan blir hologramdoktorn upprörd över att få veta att hans skapare, Lewis Zimmerman, är svårt sjuk utan hopp om tillfrisknande. I tron att hans erfarenheter från Deltakvadranten kan rädda Zimmerman låter doktorn sända sitt dataprogram till Alfakvadranten och han upptäcker att hans "far" inte alls uppskattar besöket.
Dwight Schultz, Jack Shearer, Marina Sirtis, Robert Picardo, Tamara Craig Thomas 25 The Haunting of Deck TwelveSändes 2000-05-17 ▼ Svävande i en mörk och olycksbådande nebulosa gör att Voyagers besättning blir mer och mer nervös. När skeppet sedan lämnar molnet inträffar en serie tillbud ombord. Från smärre missöden till allvarliga, livshotande olyckor och allt tyder på närvaron av en ond, osynlig kraft.
Cody Wetherill, Kurt Wetherill, Manu Intriyami, Marley McClean, Neil Norman, Zoe McLellan 26 Unimatrix Zero (1)Sändes 2000-05-24 ▼ När Seven of Nine upplever sin första dröm kommer hon i kontakt med det gemensamma medvetande, som frigjorda Borger känner till som Unimatrix Zero. Borgdrottningen och hennes trupper försöker spåra upp och montera ner Borger, vilka deltar i Unimatrix Zero. Kommendör Janeway ser en chans att försvaga Borgkollektivet och planerar en djärv kupp. (Fortsättning följer)
Jerome Butler, Joanna Heimbold, Mark Deakins, Ryan Sparks, Susanna Thompson, Tony Sears SÄSONG 7
1 Unimatrix Zero (2)Sändes 2000-10-04 ▼ Janeway, Tuvok och Torress har assimilerats av Borgerna. Kommendör Janeway förs framför Borgdrottningen och drottningen vill förstöra det virus som Janeway har infekterat kollektivet med, till vilket pris som helst. Borgdrottningen ger Janeway ett ultimatum; Janeway måste övertala de fria borgerna att återvända till kollektivet eller så kommer hon att döda miljontals borger för att förstöra viruset.
Jerome Butler, Joanna Heimbold, Mark Deakins, Susanna Thompson 2 ImperfectionSändes 2000-10-11 ▼ De yngre borgbarnen lämnar Voyager och Icheb blir kvar ensam ombord. Strax efter att barnen åkt så blir Seven of Nine sjuk, ett av hennes borgimplantat slutar att fungera. Implantatet styr hennes kroppsliga funktioner och slutar det att fungera helt och hållet så kommer hon att dö. Tyvärr så går det inte att reparera och man kommer på att implantatet måste komma från en levande Borg. Icheb kanske är den enda som kan rädda hennes liv ...
Debbie Grattan, Michael McFall 3 DriveSändes 2000-10-18 ▼ Tom Paris och Harry Kim är ute och testar den nya Delta Flyer, när ett annat rymdskepp dyker upp. Piloten ombord det andra skeppet vill tävla med Delta Flyer, men får problem med sitt skepp och måste nödtransporteras till Delta Flyer. Den nya piloten berättar för Paris om en interstellär tävling mellan en gång krigande nationer. Men medan Paris, i loppet, försöker undvika livsfarliga hinder i hisnande farter, så upptäcker han att detta inte är en vanlig tävling.
Brian George, Cyia Batten, Patrick Kilpatrick, Robert Tyler 4 RepressionSändes 2000-10-25 ▼ En av Voyagers officerare hittas slagen och i koma på holodeck. Fler officerare hittas på samma sätt och det visar sig att alla var med i den gamla Maquis besättningen. Alla har blivit attackerade av samma okända angripare. När Tuvok startar sin utredning så upptäcker han något störande.
Derek McGrath, Keith Szarabajka, Ron Robinson 5 Critical CareSändes 2000-11-01 ▼ Doktorn blir kidnappad av en ökänd och opålitlig köpman. Doktorn säljs som slav till ett sjukhusskepp där man behandlar patienter efter deras sociala status. När han ser patienter dö för att de inte är tillräckligt viktiga för samhället och därför inte får rätt mediciner, så tvingas han att ta lagen i egna händer ...
Christinna Chauncey, Debi A. Monahan, Dublin James, Gregory Itzin, John Durbin, John Franklin, John Kassir, John O'Heir, Larry Drake, Paul Scherrer, Stephen O'Mahoney 6 Inside ManSändes 2000-11-08 ▼ Voyager får inte den vanliga dataströmmen från Starfleet med brev, istället skickar Starfleet ett hologram i form av en väldigt självsäker Reg Barclay, vanligtvis jättenervös. Denna Barclay har hittat ett sätt att få hem Voyager nästan ögonblickligt. Under tiden så upptäcker den riktiga Barclay och Deanna Troi en ond plan. Några Ferengi tänker ta nanoprober från Seven och döda Voyagers besättning.
Chase Penny, Christopher Neiman, Dwight Schultz, Frank Corsentino, Lindsey Parks, Marina Sirtis, Michael William Rivkin, Richard McGonagle, Sharisse Baker-Bernard 7 Body and SoulSändes 2000-11-15 ▼ Kim, Seven och Doktorn utforskar meteoriter i Delta Flyer i ett område där utomjordingarna hatar hologram. När utomjordingarna anfaller Delta Flyer, sökande efter hologram, så tvingas Doktorn gömma sig i Sevens implantat och tar då kontroll över hennes kropp. Berusad av att känna mänskliga känslor för första gången, så blir Doktorn besatt av att få nya fysiska erfarenheter, något som den utomjordiska kaptenen tycker är väldigt attraktivt.
David Starwalt, Fritz Sperberg, Marva Hicks, Megan Gallagher 8 NightingaleSändes 2000-11-22 ▼ Harry Kim, i Delta Flyer, svarar på en nödsignal och får för första gången veta hur det är att vara befälhavare. Han är ivrig att hjälpa besättningen på skeppet och deras uppdrag i att leverera medicin till sin befolkning, men allting är inte som det verkar vara. När Harry försöker leda skeppet Nightingale till hemplaneten, med den tungt beväpnade fienden bakom sig, så resulterar det i system fel, död och myteri ...
Alan Brooks, Beverly Leech, Bob Rudd, Paul F. O'Brien, Ron Glass, Scott Miles 9 Flesh and Blood (1)Sändes 2000-11-29 ▼ När Janeway och besättningen svarar på en nödsignal, så blir de chockade av att hitta ett holografiskt dödsområde som är fyllt med döda Hirogenjägare. Besättningen upptäcker att mördarna är holografiska frihetskämpar, som har skapats med hjälp av Voyagers teknologi. Doktorns lojalitet mot sina organiska besättningsmedlemmar testas till det extrema.
Chad Halyard, Cindy Katz, Damon Kirsche, David Doty, Don McMillan, Jeff Yagher, Michael Wiseman, Paul Eckstein, Ryan Bollman, Spencer Garrett, Todd Jeffries, Vaughn Armstrong 10 Flesh and Blood (2)Sändes 2000-11-29 ▼ Torres har blivit kidnappad och hålls fången ombord på ett skepp med holografiska frihetskämpar. Torres och Doktorn blir bytet i en jakt av två krigsskepp fyllda med dödliga Hirogen jägare. Medan Voyager med hjälp av Hirogen krigsskeppen försöker hitta dem, så bevittnar Torres och Doktorn hur deras holografiska värdar utvecklas till religiösa fanatiker som vill döda alla som inte är holografiska.
Chad Halyard, Cindy Katz, Damon Kirsche, David Doty, Don McMillan, Jeff Yagher, Michael Wiseman, Paul Eckstein, Ryan Bollman, Spencer Garrett, Todd Jeffries 11 ShatteredSändes 2001-01-17 ▼ När Voyager stöter på en tidsanomali beger sig Chakotay ner till maskinrummet för att hjälpa B'Elanna att förhindra en warpkärneexplosion. Väl nere träffas skeppet av en tidsstörning som färdas längs warpkärnan och träffar Chakotay samt delar in skeppet i olika tidszoner från Voyagers förflutna, nutid och framtid. Tidsstörningen skapar en tidsdelning av Chakotays kropp som medför att hans inre organ är av olika åldrar. Doktorn utvecklar ett serum som återställer Chakotays inre organ och gör det möjligt för honom att färdas mellan de olika tidszonerna. När Chakotay lyckas ta sig till bryggan upptäcker han att Janeway inte längre är hans vän, utan den Kathryn Janeway som sju år tidigare var på väg in i “The Badlands†för att tillfångata honom och hans besättning på Maquiskeppet Val Jean. För att återställa Voyagers tidslinje och rädda besättningen måste han än en gång vinna Janeways förtroende och tillsammans med henne ta sig igenom faror både från Voyagers förflutna och dess framtid…
Mark Bennington, Martin Rayner, Nicholas Worth, Tarik Ergin, Vanessa Branch 12 LineageSändes 2001-01-24 ▼ B'Elanna Torres kollapsar i Engineering och det visar sig att hon är gravid med Tom Paris barn. Hennes och Toms glädje blir inte långlivad när B'Elanna får reda på att hennes barn kommer att få en klingonsk skallkam. B'Elanna kommer ihåg hur svårt hon hade det under sin egna barndom och hon bestämmer sig för att barnet måste modifieras genetiskt.
Gilbert R. Leal, Javier Grajeda, Jessica Gaona, Juan Garcia, Nicole Sarah Fellows, Paul Robert Langdon 13 RepentanceSändes 2001-01-31 ▼ Voyager hjälper ett skepp i nöd som transporterar farliga brottslingar till sin avrättning. Dessa brottslingar har alla mördat någon och skall därför avrättas. Voyagers besättning råkar ut för ett moraliskt dilemma och måste besluta om de vill vara med om att medverka i att utföra dödsstraffet, men allting förändras när det visar sig att dessa farliga brottslingar inte är något annat än en förföljd folkgrupp.
F.J. Rio, Gregg Poland, Jeff Kober, Tim deZarn 14 ProphecySändes 2001-02-07 ▼ Voyager träffar på ett klingonskt skepp som har färdats i Deltakvadranten i flera årtionden. Klingonerna förstör sitt egna skepp och Janeway och besättning blir tvungen att rädda klingonerna. När Janeway träffar den klingonska kaptenen, så får hon reda på att han tror att klingonernas Messias är B'Elanna Torres ofödda barn. Detta resulterar i en duell på döden och en bland-arts-parning.
Paul Eckstein, Peggy Jo Jacobs, Sherman Howard, Wren T. Brown 15 The VoidSändes 2001-02-14 ▼ Voyager fångas i en ödslig del av rymden. Skeppet attackeras av andra skepp som slåss för sin egen överlevnad i tomrummet. För att kunna överleva i tomrummet så upptäcker Janeway att hon måste försöka skapa en egen allians för att inte svälta ihjäl eller utrotas av en allians med andra skepp som har överlevt genom att råna och förstöra andra skepp.
Jonathan Del Arco, Michael Shamus Wiles, Paul Willson, Robin Sachs, Scott Lawrence 16 Workforce (1)Sändes 2001-02-21 ▼ Chakotay, Kim och Neelix återvänder från ett uppdrag i Delta Flyer och hittar Voyager övergivet med bara Doktorn ombord. Det som oroar dem mer än försvinnandet av besättningen är att de verkar ha vanliga dagtidsjobb och lever lyckliga på en närliggande planet och de kommer inte ihåg sina tidigare liv ombord Voyager.
Akemi Royer, Donny Most, Iona Morris, James Read, John Aniston, Matt Williamson, Michael Behrens, Robert Mammana, Tom Virtue 17 Workforce (2)Sändes 2001-02-28 ▼ Chakotay är på fri fot i Quarrens industriella sektor. Han försöker övertala en skeptisk Kathryn Janeway att hon är kapten ombord på ett stjärnskepp istället för en enkel tekniker. Under tiden upptäcker effektivitetsövervakaren Annika Hansen, med hjälp av Tuvoks minnesåterblickar, en ond handel med hjärntvättade invandrade arbetare.
Damara Reilly, Donny Most, Iona Morris, James Read, Jay Harrington, John Aniston, Joseph Will, Majel Barrett, Matt Williamson, Robert Joy, Tom Virtue 18 Human ErrorSändes 2001-03-07 ▼ Seven of Nines exemplariska uppförande börjar försämras när hon råkar ut för en släng av holo-beroende som beror på ett personligt träningsprogram. Detta holoprogram är inte en vanlig teknisksimulation, utan ett romantiskt scenario, med Seven och hennes drömpartner, Chakotay!
19 Q²Sändes 2001-04-11 ▼ Janeway och besättningen är inte alls roade när Q återvänder med sin son, som nu är en envis tonåring. När Janeway får reda på att Q-kontinuumet tänker ta bort pojkens krafter, så går Janeway med på att försöka göra honom till en ansvarsfull och uppstående vuxen person. Om hon misslyckas så kommer pojken att få leva resten av sitt liv som en Opreliansk amöba.
John de Lancie, Keegan De Lancie, Lorna Rauer, Lorna Raver, Micheal Kagan 20 Author, AuthorSändes 2001-04-18 ▼ När doktorn får chansen att återigen kontakta Jorden, så tar han tillfället att förhandla fram en distrubitionsöverenskommelse för sin nya holonovell, "Photons Be Free". När det visar sig att novellens karaktärer är grymma parodier på doktorns egna besättningskamrater, så får doktorn väldigt stora problem!
Barry Gordon, Brock Burnett, Dwight Schultz, Heather Young, Irene Tso, Irene Tsu, Joseph Campanella, Lorinne Dills Vozoff, Robert Ito 21 Friendship OneSändes 2001-04-25 ▼ Janeway får sitt första officiella uppdrag från stjärnflottan på 7 år. Hon skall hitta och hämta hem den 300 år gamla "vänliga" rymdfarkosten "Friendship One". När hon hittar farkosten, så hålls Janeway ansvarig för effekten som människornas antimateria-teknologi har haft på planeten där den landade. Hon träffar på ett sjukt och deformerat folk, lett av en blodtörstig ledare som vill hämnas till vilket pris som helst.
Ashely Ender, Ashley Edner, Bari Hochwald, John Prosky, Josh Clark, Ken Land, Peter Dennis 22 Natural LawSändes 2001-05-02 ▼ Seven och Chakotay är fast under en kraftfull energibarriär bland ett primitivt folk. Voyager kan inte hitta dem genom energibarriären, men det finns ett sätt att ta sig ut på, men det skulle betyda att dom måste bryta Prime Directive och förorena den infödda kulturen. De måste välja, förråda sina principer eller vara fast under barriären för alltid?
Autumn Reeser, Ivar Brogger, Neil Vipond, Paul Sandman, Robert Curtis Brown 23 HomesteadSändes 2001-05-09 ▼ Besättningen upptäcker en koloni som är befolkad av Talaxianer, som lever inuti ett asteroidbälte. Neelix kontaktar kolonin och blir personligt involverad med en kvinnlig talaxian. Men skoningslösa asteroid gruvarbetare försöker driva bort kolonin och Neelix blir tvingad att ta aktioner som allvarligt kan påverka Neelix, Voyager och Federationen.
Christian R. Conrad, Ian Meltzer, John Kenton Shull, Julianne Christie, Rob LaBelle 24 Renaissance ManSändes 2001-05-16 ▼ Janeway börjar uppföra sig konstigt, när Chakotay ifrågasätter hennes konstiga beteende, så är han snabbt expiderad och placerad i bårhuset. När besättningen upptäcker Chakotay och Harry, som är medvetslös, så förstår de att det är något allvarligt fel med Janeway.
Andy Milder, David Sparrow, J. R. Quinonez, Wayne Thomas Yorke 25 Endgame (1)Sändes 2001-05-23 ▼ Det har gått 10 år sedan Voyager kom hem till Jorden. Amiral Janeway har satt ihop en plan med vilken hon tänker rädda sina döda besättningsmedlemmar. Hon måste ordna en affär med klingoner, riskera att dö av strålning och flyga in i borgdrottningens näste.
Alice Krige, Ashley Sierra Hughes, Dwight Schultz, Grant Garrison, Iris Bahr, Lisa Lo Cicero, Manu Intiraymi, Richard Herd, Vaughn Armstrong 26 Endgame (2)Sändes 2001-05-23 ▼ När Janeway ser möjligheten att rädda miljontals liv genom att förstöra borgernas interstellära transportnätverk, avbryts hennes planer när den äldre Janeway tar extrema åtgärder för att återföra sina vänner till alfakvadranten.
Alice Krige, Ashley Sierra Hughes, Dwight Schultz, Lisa Lo Cicero, Vaughn Armstrong |
▲ Dölj betygsfördelning ▲
▼ Visa betygsfördelning ▼
|
